东 dōng 堂 táng 梨 lí 花 huā - - 张 zhāng 昱 yù
为 wèi 尔 ěr 东 dōng 堂 táng 雪 xuě 满 mǎn 株 zhū , , 花 huā 时 shí 长 zhǎng 是 shì 忆 yì 吾 wú 庐 lú 。 。
风 fēng 前 qián 恐 kǒng 化 huà 庄 zhuāng 周 zhōu 蝶 dié , , 月 yuè 下 xià 还 hái 迷 mí 卫 wèi 玠 jiè 车 chē 。 。
老 lǎo 至 zhì 逢 féng 春 chūn 成 chéng 感 gǎn 慨 kǎi , , 兴 xìng 来 lái 把 bǎ 酒 jiǔ 为 wèi 踌 chóu 躇 chú 。 。
寻 xún 常 cháng 一 yí 样 yàng 清 qīng 明 míng 节 jié , , 说 shuō 似 shì 当 dāng 年 nián 总 zǒng 不 bù 如 rú 。 。
东堂梨花。元代。张昱。为尔东堂雪满株,花时长是忆吾庐。 风前恐化庄周蝶,月下还迷卫玠车。 老至逢春成感慨,兴来把酒为踌躇。 寻常一样清明节,说似当年总不如。