赠 zèng 林 lín 美 měi 中 zhōng 司 sī 教 jiào 之 zhī 漳 zhāng 浦 pǔ 美 měi 中 zhōng 昔 xī 相 xiāng 从 cóng 于 yú 大 dà 科 kē 今 jīn 相 xiāng 见 jiàn 于 yú 南 nán 宫 gōng - - 湛 zhàn 若 ruò 水 shuǐ
大 dà 科 kē 此 cǐ 明 míng 月 yuè , , 金 jīn 陵 líng 此 cǐ 明 míng 月 yuè , , 漳 zhāng 浦 pǔ 此 cǐ 明 míng 月 yuè , , 万 wàn 古 gǔ 此 cǐ 明 míng 月 yuè 。 。
广 guǎng 文 wén 端 duān 默 mò 忘 wàng 毡 zhān 时 shí , , 见 jiàn 月 yuè 相 xiàng 思 sī 几 jǐ 圆 yuán 缺 quē 。 。
赠林美中司教之漳浦美中昔相从于大科今相见于南宫。明代。湛若水。大科此明月,金陵此明月,漳浦此明月,万古此明月。 广文端默忘毡时,见月相思几圆缺。