禺 yú 山 shān 除 chú 草 cǎo 吟 yín 示 shì 同 tóng 志 zhì - - 湛 zhàn 若 ruò 水 shuǐ
窗 chuāng 前 qián 草 cǎo 不 bù 除 chú , , 吾 wú 除 chú 惟 wéi 恐 kǒng 后 hòu 。 。
不 bù 除 chú 恶 è 草 cǎo 根 gēn , , 芝 zhī 兰 lán 安 ān 得 dé 茂 mào 。 。
兰 lán 德 dé 馨 xīn 通 tōng 天 tiān , , 草 cǎo 秽 huì 虫 chóng 蛇 shé 薮 sǒu 。 。
无 wú 为 wéi 无 wú 不 bù 为 wéi , , 自 zì 取 qǔ 为 wèi 何 hé 有 yǒu 。 。
禺山除草吟示同志。明代。湛若水。窗前草不除,吾除惟恐后。 不除恶草根,芝兰安得茂。 兰德馨通天,草秽虫蛇薮。 无为无不为,自取为何有。