幽 yōu 芳 fāng 记 jì 十 shí 六 liù 首 shǒu 胭 yān 脂 zhī - - 彭 péng 日 rì 贞 zhēn
纤 xiān 甲 jiǎ 染 rǎn 能 néng 丹 dān , , 嫣 yān 香 xiāng 簇 cù 作 zuò 团 tuán 。 。
赠 zèng 君 jūn 伴 bàn 幽 yōu 寂 jì , , 清 qīng 泪 lèi 不 bù 须 xū 弹 dàn 。 。
幽芳记十六首胭脂。明代。彭日贞。纤甲染能丹,嫣香簇作团。 赠君伴幽寂,清泪不须弹。