寄 jì 愚 yú 庵 ān 陈 chén 冢 zhǒng 宰 zǎi - - 彭 péng 韶 sháo
勒 lēi 就 jiù 功 gōng 名 míng 上 shàng 鼎 dǐng 彝 yí , , 乞 qǐ 骸 hái 累 lèi 疏 shū 达 dá 金 jīn 扉 fēi 。 。
鸿 hóng 恩 ēn 此 cǐ 日 rì 加 jiā 宫 gōng 保 bǎo , , 鹤 hè 发 fà 来 lái 年 nián 是 shì 古 gǔ 稀 xī 。 。
闲 xián 结 jié 耆 qí 英 yīng 寻 xún 旧 jiù 侣 lǚ , , 新 xīn 裁 cái 野 yě 服 fú 称 chēng 初 chū 衣 yī 。 。
郡 jùn 楼 lóu 紫 zǐ 气 qì 销 xiāo 沉 chén 久 jiǔ , , 喜 xǐ 见 jiàn 清 qīng 风 fēng 太 tài 宰 zǎi 归 guī 。 。
寄愚庵陈冢宰。明代。彭韶。勒就功名上鼎彝,乞骸累疏达金扉。 鸿恩此日加宫保,鹤发来年是古稀。 闲结耆英寻旧侣,新裁野服称初衣。 郡楼紫气销沉久,喜见清风太宰归。