和 hé 胡 hú 纪 jì 善 shàn 元 yuán 宵 xiāo 韵 yùn - - 程 chéng 通 tōng
结 jié 彩 cǎi 移 yí 来 lái 海 hǎi 上 shàng 山 shān , , 游 yóu 人 rén 耽 dān 赏 shǎng 不 bù 知 zhī 还 hái 。 。
锦 jǐn 城 chéng 信 xìn 在 zài 繁 fán 华 huá 里 lǐ , , 紫 zǐ 府 fǔ 祇 qí 违 wéi 咫 zhǐ 尺 chǐ 间 jiān 。 。
爆 bào 竹 zhú 殷 yīn 雷 léi 声 shēng 起 qǐ 蛰 zhé , , 落 luò 梅 méi 飞 fēi 雪 xuě 解 jiě 生 shēng 寒 hán 。 。
朝 cháo 端 duān 亦 yì 有 yǒu 登 dēng 瀛 yíng 者 zhě , , 步 bù 步 bù 春 chūn 风 fēng 玉 yù 佩 pèi 珊 shān 。 。
和胡纪善元宵韵。明代。程通。结彩移来海上山,游人耽赏不知还。 锦城信在繁华里,紫府祇违咫尺间。 爆竹殷雷声起蛰,落梅飞雪解生寒。 朝端亦有登瀛者,步步春风玉佩珊。