送 sòng 同 tóng 年 nián 友 yǒu 张 zhāng 天 tiān 瑞 ruì 之 zhī 陕 shǎn 西 xī 参 cān 议 yì - - 程 chéng 敏 mǐn 政 zhèng
瀛 yíng 洲 zhōu 同 tóng 会 huì 旧 jiù 诸 zhū 生 shēng , , 分 fēn 省 shěng 西 xī 秦 qín 重 zhòng 此 cǐ 行 xíng 。 。
河 hé 上 shàng 未 wèi 收 shōu 胡 hú 地 dì 马 mǎ , , 关 guān 中 zhōng 犹 yóu 驻 zhù 汉 hàn 家 jiā 兵 bīng 。 。
穷 qióng 秋 qiū 转 zhuǎn 饷 xiǎng 多 duō 民 mín 隐 yǐn , , 圣 shèng 代 dài 旬 xún 宣 xuān 属 shǔ 老 lǎo 成 chéng 。 。
不 bù 负 fù 平 píng 生 shēng 忧 yōu 国 guó 志 zhì , , 按 àn 图 tú 先 xiān 问 wèn 受 shòu 降 xiáng 城 chéng 。 。
送同年友张天瑞之陕西参议。明代。程敏政。瀛洲同会旧诸生,分省西秦重此行。 河上未收胡地马,关中犹驻汉家兵。 穷秋转饷多民隐,圣代旬宣属老成。 不负平生忧国志,按图先问受降城。