林 lín 泉 quán 读 dú 书 shū 图 tú - - 张 zhāng 昱 yù
高 gāo 情 qíng 自 zì 爱 ài 乐 lè 林 lín 泉 quán , , 华 huá 屋 wū 藏 cáng 修 xiū 度 dù 岁 suì 年 nián 。 。
书 shū 简 jiǎn 韦 wéi 编 biān 曾 céng 几 jǐ 绝 jué , , 砚 yàn 盘 pán 铁 tiě 造 zào 亦 yì 磨 mó 穿 chuān 。 。
牙 yá 签 qiān 插 chā 架 jià 封 fēng 芸 yún 叶 yè , , 银 yín 烛 zhú 临 lín 窗 chuāng 散 sàn 蜡 là 烟 yān 。 。
黄 huáng 鹤 hè 山 shān 樵 qiáo 如 rú 得 dé 意 yì , , 丹 dān 青 qīng 为 wèi 作 zuò 画 huà 图 tú 传 chuán 。 。
林泉读书图。元代。张昱。高情自爱乐林泉,华屋藏修度岁年。 书简韦编曾几绝,砚盘铁造亦磨穿。 牙签插架封芸叶,银烛临窗散蜡烟。 黄鹤山樵如得意,丹青为作画图传。