观 guān 音 yīn 寺 sì 望 wàng 湖 hú 亭 tíng 次 cì 沈 shěn 中 zhōng 律 lǜ 旧 jiù 韵 yùn - - 程 chéng 敏 mǐn 政 zhèng
涧 jiàn 水 shuǐ 分 fèn 明 míng 一 yī 线 xiàn 来 lái , , 碧 bì 天 tiān 空 kōng 阔 kuò 镜 jìng 中 zhōng 开 kāi 。 。
亭 tíng 前 qián 医 yī 俗 sú 怜 lián 新 xīn 笋 sǔn , , 石 shí 上 shàng 题 tí 名 míng 扫 sǎo 旧 jiù 苔 tái 。 。
野 yě 衲 nà 未 wèi 惊 jīng 中 zhōng 爨 cuàn 熟 shú , , 林 lín 乌 wū 遥 yáo 认 rèn 晚 wǎn 钟 zhōng 回 huí 。 。
春 chūn 来 lái 觞 shāng 咏 yǒng 休 xiū 轻 qīng 掷 zhì , , 白 bái 塔 tǎ 累 lěi 累 lěi 遍 biàn 草 cǎo 莱 lái 。 。
观音寺望湖亭次沈中律旧韵。明代。程敏政。涧水分明一线来,碧天空阔镜中开。 亭前医俗怜新笋,石上题名扫旧苔。 野衲未惊中爨熟,林乌遥认晚钟回。 春来觞咏休轻掷,白塔累累遍草莱。