严 yán 州 zhōu 城 chéng 下 xià 与 yǔ 宣 xuān 溪 xī 别 bié - - 程 chéng 敏 mǐn 政 zhèng
灯 dēng 大 dà 联 lián 舟 zhōu 数 shù 十 shí 程 chéng , , 客 kè 边 biān 分 fēn 袂 mèi 不 bù 胜 shèng 情 qíng 。 。
孤 gū 身 shēn 去 qù 国 guó 同 tóng 将 jiāng 母 mǔ , , 两 liǎng 世 shì 通 tōng 家 jiā 沗 pāng 作 zuò 兄 xiōng 。 。
多 duō 病 bìng 正 zhèng 堪 kān 归 guī 计 jì 早 zǎo , , 不 bù 才 cái 深 shēn 负 fù 主 zhǔ 知 zhī 明 míng 。 。
青 qīng 山 shān 白 bái 水 shuǐ 渔 yú 樵 qiáo 路 lù , , 长 cháng 报 bào 平 píng 安 ān 慰 wèi 此 cǐ 生 shēng 。 。
严州城下与宣溪别。明代。程敏政。灯大联舟数十程,客边分袂不胜情。 孤身去国同将母,两世通家沗作兄。 多病正堪归计早,不才深负主知明。 青山白水渔樵路,长报平安慰此生。