游 yóu 西 xī 山 shān 道 dào 中 zhōng 作 zuò - - 程 chéng 敏 mǐn 政 zhèng
二 èr 十 shí 馀 yú 年 nián 薄 báo 宦 huàn 身 shēn , , 投 tóu 簪 zān 方 fāng 许 xǔ 作 zuò 游 yóu 人 rén 。 。
春 chūn 空 kòng 白 bái 鸟 niǎo 来 lái 无 wú 际 jì , , 晓 xiǎo 雾 wù 青 qīng 山 shān 出 chū 未 wèi 匀 yún 。 。
闲 xián 坐 zuò 水 shuǐ 边 biān 飞 fēi 酒 jiǔ 盏 zhǎn , , 远 yuǎn 从 cóng 亭 tíng 上 shàng 振 zhèn 衣 yī 尘 chén 。 。
沙 shā 桥 qiáo 野 yě 店 diàn 东 dōng 风 fēng 里 lǐ , , 柳 liǔ 眼 yǎn 相 xiāng 窥 kuī 一 yī 最 zuì 真 zhēn 。 。
游西山道中作。明代。程敏政。二十馀年薄宦身,投簪方许作游人。 春空白鸟来无际,晓雾青山出未匀。 闲坐水边飞酒盏,远从亭上振衣尘。 沙桥野店东风里,柳眼相窥一最真。