送 sòng 进 jìn 士 shì 王 wáng 恂 xún 省 xǐng 亲 qīn 还 hái 毗 pí 陵 líng - - 程 chéng 敏 mǐn 政 zhèng
喜 xǐ 君 jūn 衣 yì 锦 jǐn 还 huán 乡 xiāng 日 rì , , 正 zhèng 是 shì 皇 huáng 州 zhōu 得 dé 雨 yǔ 时 shí 。 。
新 xīn 水 shuǐ 拍 pāi 河 hé 催 cuī 画 huà 鹢 yì , , 祖 zǔ 筵 yán 呼 hū 酒 jiǔ 系 xì 青 qīng 丝 sī 。 。
恩 ēn 荣 róng 早 zǎo 入 rù 琼 qióng 林 lín 燕 yàn , , 丰 fēng 采 cǎi 谁 shuí 当 dāng 玉 yù 树 shù 枝 zhī 。 。
双 shuāng 佩 pèi 趋 qū 朝 cháo 人 rén 屈 qū 指 zhǐ , , 不 bù 须 xū 重 zhòng 调 diào 渭 wèi 城 chéng 词 cí 。 。
送进士王恂省亲还毗陵。明代。程敏政。喜君衣锦还乡日,正是皇州得雨时。 新水拍河催画鹢,祖筵呼酒系青丝。 恩荣早入琼林燕,丰采谁当玉树枝。 双佩趋朝人屈指,不须重调渭城词。