题 tí 梅 méi 赠 zèng 山 shān 海 hǎi 萧 xiāo 生 shēng 赴 fù 山 shān 东 dōng 秋 qiū 试 shì - - 程 chéng 敏 mǐn 政 zhèng
孤 gū 芳 fāng 自 zì 是 shì 不 bù 凡 fán 材 cái , , 顾 gù 影 yǐng 临 lín 池 chí 首 shǒu 重 chóng 回 huí 。 。
已 yǐ 报 bào 东 dōng 归 guī 消 xiāo 息 xī 好 hǎo , , 春 chūn 光 guāng 随 suí 马 mǎ 过 guò 关 guān 来 lái 。 。
题梅赠山海萧生赴山东秋试。明代。程敏政。孤芳自是不凡材,顾影临池首重回。 已报东归消息好,春光随马过关来。