寄 jì 华 huá 守 shǒu 正 zhèng - - 程 chéng 敏 mǐn 政 zhèng
百 bǎi 里 lǐ 江 jiāng 乡 xiāng 石 shí 路 lù 斜 xié , , 东 dōng 风 fēng 相 xiāng 隔 gé 渺 miǎo 天 tiān 涯 yá 。 。
离 lí 人 rén 十 shí 载 zài 今 jīn 何 hé 似 sì , , 无 wú 限 xiàn 情 qíng 悬 xuán 孝 xiào 子 zǐ 家 jiā 。 。
寄华守正。明代。程敏政。百里江乡石路斜,东风相隔渺天涯。 离人十载今何似,无限情悬孝子家。