予 yǔ 成 chéng 化 huà 戊 wù 戌 xū 岁 suì 蒙 méng 恩 ēn 省 shěng 觐 jìn 取 qǔ 道 dào 绩 jì 溪 xī 入 rù 徽 huī 城 chéng 今 jīn 五 wǔ 年 nián 矣 yǐ 复 fù 行 xíng 此 cǐ 途 tú 怆 chuàng 然 rán 有 yǒu 感 gǎn - - 程 chéng 敏 mǐn 政 zhèng
再 zài 出 chū 东 dōng 城 chéng 思 sī 惘 wǎng 然 rán , , 青 qīng 山 shān 依 yī 旧 jiù 绕 rào 长 cháng 川 chuān 。 。
昼 zhòu 游 yóu 追 zhuī 及 jí 承 chéng 恩 ēn 日 rì , , 屈 qū 指 zhǐ 浮 fú 生 shēng 又 yòu 五 wǔ 年 nián 。 。
予成化戊戌岁蒙恩省觐取道绩溪入徽城今五年矣复行此途怆然有感。明代。程敏政。再出东城思惘然,青山依旧绕长川。 昼游追及承恩日,屈指浮生又五年。