纸 zhǐ 被 bèi - - 张 zhāng 昱 yù
闲 xián 眠 mián 受 shòu 用 yòng 剡 shàn 藤 téng 香 xiāng , , 不 bù 比 bǐ 行 xíng 云 yún 恼 nǎo 宋 sòng 郎 láng 。 。
月 yuè 里 lǐ 杨 yáng 花 huā 终 zhōng 夜 yè 落 luò , , 云 yún 中 zhōng 蝴 hú 蝶 dié 过 guò 春 chūn 狂 kuáng 。 。
象 xiàng 床 chuáng 绣 xiù 枕 zhěn 知 zhī 难 nán 称 chēng , , 道 dào 馆 guǎn 僧 sēng 房 fáng 或 huò 可 kě 当 dāng 。 。
还 hái 是 shì 梦 mèng 中 zhòng 风 fēng 景 jǐng 别 bié , , 东 dōng 华 huá 尘 chén 土 tǔ 久 jiǔ 相 xiāng 忘 wàng 。 。
纸被。元代。张昱。闲眠受用剡藤香,不比行云恼宋郎。 月里杨花终夜落,云中蝴蝶过春狂。 象床绣枕知难称,道馆僧房或可当。 还是梦中风景别,东华尘土久相忘。