先 xiān 忠 zhōng 烈 liè 王 wáng 遗 yí 迹 jī 十 shí 二 èr 咏 yǒng 其 qí 三 sān 相 xiàng 公 gōng 木 mù - - 程 chéng 敏 mǐn 政 zhèng
棚 péng 木 mù 长 zhǎng 千 qiān 尺 chǐ , , 蜿 wān 蜒 yán 距 jù 水 shuǐ 涯 yá 。 。
皴 cūn 皮 pí 躔 chán 荇 xìng 带 dài , , 老 lǎo 色 sè 映 yìng 蘋 píng 花 huā 。 。
雷 léi 雨 yǔ 春 chūn 惊 jīng 蛰 zhé , , 星 xīng 河 hé 夜 yè 泛 fàn 槎 chá 。 。
渔 yú 舠 dāo 莫 mò 轻 qīng 近 jìn , , 神 shén 物 wù 此 cǐ 为 wèi 家 jiā 。 。
先忠烈王遗迹十二咏 其三 相公木。明代。程敏政。棚木长千尺,蜿蜒距水涯。 皴皮躔荇带,老色映蘋花。 雷雨春惊蛰,星河夜泛槎。 渔舠莫轻近,神物此为家。