寿 shòu 成 chéng 都 dū 黄 huáng 副 fù 帅 shuài 二 èr 首 shǒu 其 qí 二 èr - - 李 lǐ 刘 liú
玉 yù 帐 zhàng 公 gōng 弓 gōng 应 yīng 六 liù 蓬 péng , , 瓣 bàn 香 xiāng 遥 yáo 遗 yí 贺 hè 南 nán 丰 fēng 。 。
扪 mén 参 cān 以 yǐ 手 shǒu 谁 shuí 怜 lián 汝 rǔ , , 居 jū 井 jǐng 之 zhī 眉 méi 我 wǒ 倚 yǐ 公 gōng 。 。
寿 shòu 域 yù 八 bā 荒 huāng 随 suí 气 qì 转 zhuǎn , , 醉 zuì 乡 xiāng 五 wǔ 福 fú 与 yǔ 民 mín 同 tóng 。 。
老 lǎo 䗫 má 不 bú 是 shì 青 qīng 冥 míng 脚 jiǎo , , 也 yě 愿 yuàn 追 zhuī 随 suí 龟 guī 鹤 hè 东 dōng 。 。
寿成都黄副帅二首 其二。宋代。李刘。玉帐公弓应六蓬,瓣香遥遗贺南丰。 扪参以手谁怜汝,居井之眉我倚公。 寿域八荒随气转,醉乡五福与民同。 老䗫不是青冥脚,也愿追随龟鹤东。