将 jiāng 苑 yuàn 谣 yáo - - 沈 shěn 鍊 liàn
将 jiāng 苑 yuàn 琅 láng 琅 láng 编 biān 简 jiǎn 多 duō , , 自 zì 忧 yōu 边 biān 塞 sài 没 méi 铜 tóng 驼 tuó 。 。
三 sān 关 guān 两 liǎng 镇 zhèn 思 sī 经 jīng 过 guò , , 匡 kuāng 时 shí 济 jì 世 shì 义 yì 不 bù 颇 pō 。 。
金 jīn 声 shēng 玉 yù 节 jié 流 liú 江 jiāng 河 hé 。 。
将苑谣。明代。沈鍊。将苑琅琅编简多,自忧边塞没铜驼。 三关两镇思经过,匡时济世义不颇。 金声玉节流江河。