怀 huái 拂 fú 水 shuǐ 故 gù 居 jū - - 程 chéng 嘉 jiā 燧 suì
曾 céng 同 tóng 学 xué 士 shì 碧 bì 山 shān 居 jū , , 疏 shū 栝 guā 深 shēn 房 fáng 响 xiǎng 石 shí 渠 qú 。 。
邀 yāo 客 kè 种 zhǒng 莲 lián 通 tōng 载 zài 酒 jiǔ , , 寻 xún 僧 sēng 看 kàn 竹 zhú 度 dù 篮 lán 舆 yú 。 。
支 zhī 公 gōng 好 hǎo 事 shì 时 shí 调 diào 鹤 hè , , 长 zhǎng 者 zhě 前 qián 生 shēng 是 shì 救 jiù 鱼 yú 。 。
笔 bǐ 冢 zhǒng 草 cǎo 荒 huāng 门 mén 限 xiàn 冷 lěng , , 箧 qiè 中 zhōng 空 kōng 拿 ná 永 yǒng 和 hé 书 shū 。 。
怀拂水故居。明代。程嘉燧。曾同学士碧山居,疏栝深房响石渠。 邀客种莲通载酒,寻僧看竹度篮舆。 支公好事时调鹤,长者前生是救鱼。 笔冢草荒门限冷,箧中空拿永和书。