溪 xī 堂 táng 小 xiǎo 景 jǐng - - 程 chéng 嘉 jiā 燧 suì
溪 xī 响 xiǎng 到 dào 还 hái 散 sàn , , 岚 lán 光 guāng 聚 jù 复 fù 空 kōng 。 。
窗 chuāng 寒 hán 过 guò 云 yún 雨 yǔ , , 帆 fān 饱 bǎo 上 shàng 滩 tān 风 fēng 。 。
溪堂小景。明代。程嘉燧。溪响到还散,岚光聚复空。 窗寒过云雨,帆饱上滩风。