新 xīn 宫 gōng 访 fǎng 袁 yuán 真 zhēn 人 rén , , 知 zhī 已 yǐ 羽 yǔ 化 huà , , 留 liú 题 tí - - 张 zhāng 昱 yù
仙 xiān 客 kè 已 yǐ 尘 chén 土 tǔ , , 桃 táo 花 huā 依 yī 旧 jiù 春 chūn 。 。
后 hòu 来 lái 看 kàn 花 huā 者 zhě , , 不 bú 是 shì 种 zhǒng 桃 táo 人 rén 。 。
新宫访袁真人,知已羽化,留题。元代。张昱。仙客已尘土,桃花依旧春。 后来看花者,不是种桃人。