寿 shòu 顾 gù 汇 huì 海 hǎi 文 wén 学 xué - - 董 dǒng 其 qí 昌 chāng
非 fēi 熊 xióng 诗 shī 社 shè 辟 pì 疆 jiāng 园 yuán , , 垂 chuí 老 lǎo 逍 xiāo 遥 yáo 隔 gé 世 shì 喧 xuān 。 。
家 jiā 有 yǒu 赐 cì 书 shū 从 cóng 柏 bǎi 府 fǔ , , 闲 xián 来 lái 种 zhòng 树 shù 此 cǐ 桃 táo 源 yuán 。 。
名 míng 留 liú 湖 hú 海 hǎi 称 chēng 高 gāo 士 shì , , 身 shēn 阅 yuè 沧 cāng 桑 sāng 悟 wù 道 dào 言 yán 。 。
为 wèi 寿 shòu 正 zhèng 邻 lín 圆 yuán 月 yuè 候 hòu , , 霜 shuāng 轮 lún 却 què 应 yīng 聚 jù 星 xīng 繁 fán 。 。
寿顾汇海文学。明代。董其昌。非熊诗社辟疆园,垂老逍遥隔世喧。 家有赐书从柏府,闲来种树此桃源。 名留湖海称高士,身阅沧桑悟道言。 为寿正邻圆月候,霜轮却应聚星繁。