送 sòng 办 bàn 事 shì 官 guān 吴 wú 藻 zǎo 省 xǐng 亲 qīn 归 guī 莆 pú - - 黄 huáng 仲 zhòng 昭 zhāo
书 shū 剑 jiàn 三 sān 年 nián 客 kè 帝 dì 畿 jī , , 承 chéng 恩 ēn 今 jīn 喜 xǐ 谒 yè 庭 tíng 闱 wéi 。 。
不 bù 须 xū 重 chóng 制 zhì 斑 bān 斓 lán 服 fú , , 自 zì 有 yǒu 新 xīn 裁 cái 锦 jǐn 绣 xiù 衣 yī 。 。
一 yī 棹 zhào 才 cái 乘 chéng 潮 cháo 水 shuǐ 去 qù , , 寸 cùn 心 xīn 已 yǐ 逐 zhú 海 hǎi 云 yún 飞 fēi 。 。
难 nàn 兄 xiōng 林 lín 下 xià 幽 yōu 栖 qī 稳 wěn , , 应 yīng 笑 xiào 红 hóng 尘 chén 客 kè 未 wèi 归 guī 。 。
送办事官吴藻省亲归莆。明代。黄仲昭。书剑三年客帝畿,承恩今喜谒庭闱。 不须重制斑斓服,自有新裁锦绣衣。 一棹才乘潮水去,寸心已逐海云飞。 难兄林下幽栖稳,应笑红尘客未归。