寄 jì 表 biǎo 侄 zhí 陈 chén 宗 zōng 调 diào - - 黄 huáng 仲 zhòng 昭 zhāo
乡 xiāng 园 yuán 数 shù 载 zài 每 měi 同 tóng 欢 huān , , 别 bié 后 hòu 宁 níng 知 zhī 会 huì 面 miàn 难 nán 。 。
尊 zūn 酒 jiǔ 无 wú 由 yóu 花 huā 底 dǐ 共 gòng , , 瑶 yáo 琴 qín 空 kōng 忆 yì 月 yuè 中 zhòng 弹 dàn 。 。
江 jiāng 南 nán 梦 mèng 断 duàn 莺 yīng 声 shēng 曙 shǔ , , 冀 jì 北 běi 魂 hún 销 xiāo 雁 yàn 影 yǐng 寒 hán 。 。
遥 yáo 想 xiǎng 芸 yún 窗 chuāng 经 jīng 史 shǐ 暇 xiá , , 寒 hán 梅 méi 开 kāi 处 chù 带 dài 吟 yín 看 kàn 。 。
寄表侄陈宗调。明代。黄仲昭。乡园数载每同欢,别后宁知会面难。 尊酒无由花底共,瑶琴空忆月中弹。 江南梦断莺声曙,冀北魂销雁影寒。 遥想芸窗经史暇,寒梅开处带吟看。