浮 fú 云 yún , , 别 bié 高 gāo 士 shì 敏 mǐn - - 张 zhāng 昱 yù
人 rén 生 shēng 如 rú 浮 fú 云 yún , , 聚 jù 散 sàn 何 hé 可 kě 必 bì ! !
倏 shū 忽 hū 万 wàn 里 lǐ 馀 yú , , 求 qiú 之 zhī 渺 miǎo 无 wú 迹 jī 。 。
有 yǒu 时 shí 天 tiān 上 shàng 见 jiàn , , 若 ruò 我 wǒ 旧 jiù 相 xiāng 识 shí 。 。
飘 piāo 摇 yáo 玉 yù 雪 xuě 姿 zī , , 可 kě 望 wàng 不 bù 可 kě 即 jí 。 。
羡 xiàn 此 cǐ 凌 líng 风 fēng 翰 hàn , , 与 yǔ 彼 bǐ 得 dé 共 gòng 适 shì 。 。
浮云,别高士敏。元代。张昱。人生如浮云,聚散何可必! 倏忽万里馀,求之渺无迹。 有时天上见,若我旧相识。 飘摇玉雪姿,可望不可即。 羡此凌风翰,与彼得共适。