新 xīn 岁 suì 次 cì 韵 yùn 沈 shěn 存 cún 斋 zhāi - - 虞 yú 堪 kān
满 mǎn 卜 bo 今 jīn 年 nián 见 jiàn 小 xiǎo 康 kāng , , 莫 mò 疑 yí 蓍 shī 短 duǎn 复 fù 龟 guī 长 zhǎng 。 。
野 yě 鸥 ōu 久 jiǔ 识 shí 沧 cāng 洲 zhōu 趣 qù , , 海 hǎi 鹤 hè 终 zhōng 期 qī 寥 liáo 廓 kuò 翔 xiáng 。 。
日 rì 转 zhuǎn 山 shān 河 hé 蟠 pán 淑 shū 气 qì , , 春 chūn 回 huí 草 cǎo 树 shù 发 fā 天 tiān 香 xiāng 。 。
先 xiān 生 shēng 自 zì 种 zhǒng 门 mén 前 qián 柳 liǔ , , 已 yǐ 似 shì 新 xīn 鹅 é 与 yǔ 酒 jiǔ 黄 huáng 。 。
新岁次韵沈存斋。明代。虞堪。满卜今年见小康,莫疑蓍短复龟长。 野鸥久识沧洲趣,海鹤终期寥廓翔。 日转山河蟠淑气,春回草树发天香。 先生自种门前柳,已似新鹅与酒黄。