题 tí 佛 fú 图 tú 澄 chéng 应 yīng 赵 zhào 故 gù 寔 shí 手 shǒu 卷 juàn - - 虞 yú 堪 kān
喃 nán 喃 nán 说 shuō 偈 jì 水 shuǐ 瓶 píng 空 kōng , , 惚 hū 惚 hū 山 shān 河 hé 梦 mèng 寐 mèi 中 zhōng 。 。
莫 mò 怪 guài 现 xiàn 前 qián 持 chí 敬 jìng 畏 wèi , , 水 shuǐ 西 xī 千 qiān 载 zǎi 报 bào 春 chūn 风 fēng 。 。
题佛图澄应赵故寔手卷。明代。虞堪。喃喃说偈水瓶空,惚惚山河梦寐中。 莫怪现前持敬畏,水西千载报春风。