南 nán 中 zhōng 忆 yì 弟 dì - - 黄 huáng 衷 zhōng
三 sān 载 zài 相 xiāng 违 wéi 一 yī 见 jiàn 难 nán , , 止 zhǐ 凭 píng 归 guī 仆 pū 话 huà 平 píng 安 ān 。 。
西 xī 林 lín 近 jìn 日 rì 如 rú 何 hé 遣 qiǎn , , 南 nán 国 guó 浮 fú 云 yún 不 bù 耐 nài 看 kàn 。 。
抛 pāo 印 yìn 未 wèi 能 néng 怜 lián 野 yě 客 kè , , 买 mǎi 船 chuán 谁 shuí 与 yǔ 赴 fù 春 chūn 官 guān 。 。
早 zǎo 衰 shuāi 我 wǒ 自 zì 寻 xún 常 cháng 在 zài , , 虾 xiā 菜 cài 无 wú 烦 fán 念 niàn 几 jǐ 餐 cān 。 。
南中忆弟。明代。黄衷。三载相违一见难,止凭归仆话平安。 西林近日如何遣,南国浮云不耐看。 抛印未能怜野客,买船谁与赴春官。 早衰我自寻常在,虾菜无烦念几餐。