送 sòng 神 shén 武 wǔ 蔡 cài 千 qiān 户 hù 致 zhì 仕 shì 还 hái 湖 hú 州 zhōu - - 杨 yáng 廷 tíng 和 hé
神 shén 武 wǔ 挂 guà 冠 guàn 归 guī 旧 jiù 隐 yǐn , , 赤 chì 松 sōng 相 xiāng 伴 bàn 话 huà 长 cháng 生 shēng 。 。
车 chē 前 qián 紫 zǐ 气 qì 青 qīng 牛 niú 引 yǐn , , 天 tiān 上 shàng 新 xīn 声 shēng 彩 cǎi 凤 fèng 鸣 míng 。 。
军 jūn 务 wù 不 bù 关 guān 惟 wéi 白 bái 战 zhàn , , 醉 zuì 乡 xiāng 何 hé 处 chǔ 是 shì 乌 wū 程 chéng 。 。
太 tài 湖 hú 合 hé 是 shì 逃 táo 名 míng 地 dì , , 画 huà 舫 fǎng 弦 xián 歌 gē 自 zì 在 zài 行 háng 。 。
送神武蔡千户致仕还湖州。明代。杨廷和。神武挂冠归旧隐,赤松相伴话长生。 车前紫气青牛引,天上新声彩凤鸣。 军务不关惟白战,醉乡何处是乌程。 太湖合是逃名地,画舫弦歌自在行。