赠 zèng 座 zuò 主 zhǔ 大 dà 司 sī 成 chéng 李 lǐ 渠 qú 翁 wēng 之 zhī 南 nán 雍 yōng - - 黄 huáng 廷 tíng 用 yòng
南 nán 国 guó 仪 yí 刑 xíng 存 cún 大 dà 雅 yá , , 及 jí 门 mén 犹 yóu 是 shì 旧 jiù 诸 zhū 生 shēng 。 。
春 chūn 风 fēng 桃 táo 李 lǐ 凝 níng 芳 fāng 露 lù , , 璧 bì 水 shuǐ 鱼 yú 龙 lóng 浴 yù 晓 xiǎo 晴 qíng 。 。
五 wǔ 夜 yè 台 tái 光 guāng 横 héng 斗 dòu 极 jí , , 四 sì 时 shí 佳 jiā 气 qì 绕 rào 江 jiāng 城 chéng 。 。
君 jūn 王 wáng 不 bù 久 jiǔ 需 xū 端 duān 揆 kuí , , 特 tè 赐 cì 商 shāng 霖 lín 出 chū 大 dà 明 míng 。 。
赠座主大司成李渠翁之南雍。明代。黄廷用。南国仪刑存大雅,及门犹是旧诸生。 春风桃李凝芳露,璧水鱼龙浴晓晴。 五夜台光横斗极,四时佳气绕江城。 君王不久需端揆,特赐商霖出大明。