为 wèi 李 lǐ 东 dōng 冈 gāng 都 dōu 谏 jiàn 题 tí 双 shuāng 寿 shòu 其 qí 四 sì - - 黄 huáng 廷 tíng 用 yòng
上 shàng 苑 yuàn 不 bù 堪 kān 芳 fāng 草 cǎo 绿 lǜ , , 南 nán 山 shān 遥 yáo 望 wàng 白 bái 云 yún 明 míng 。 。
欲 yù 从 cóng 银 yín 汉 hàn 传 chuán 春 chūn 信 xìn , , 玳 dài 瑁 mào 楼 lóu 前 qián 紫 zǐ 雁 yàn 声 shēng 。 。
为李东冈都谏题双寿 其四。明代。黄廷用。上苑不堪芳草绿,南山遥望白云明。 欲从银汉传春信,玳瑁楼前紫雁声。