亡 wáng 伯 bó 提 tí 刑 xíng 郎 láng 中 zhōng 挽 wǎn 诗 shī 二 èr 首 shǒu , , 甲 jiǎ 辰 chén 十 shí 二 èr 月 yuè 八 bā 日 rì 凤 fèng 翔 xiáng 官 guān 舍 shě 书 shū - - 苏 sū 轼 shì
挥 huī 手 shǒu 东 dōng 门 mén 别 bié , , 朱 zhū 颜 yán 鬓 bìn 未 wèi 霜 shuāng 。 。
至 zhì 今 jīn 如 rú 梦 mèng 寐 mèi , , 未 wèi 信 xìn 有 yǒu 存 cún 亡 wáng 。 。
后 hòu 事 shì 书 shū 千 qiān 纸 zhǐ , , 新 xīn 坟 fén 天 tiān 一 yī 方 fāng 。 。
谁 shuí 能 néng 悲 bēi 楚 chǔ 相 xiāng , , 抵 dǐ 掌 zhǎng 悟 wù 君 jūn 王 wáng 。 。
亡伯提刑郎中挽诗二首,甲辰十二月八日凤翔官舍书。宋代。苏轼。挥手东门别,朱颜鬓未霜。 至今如梦寐,未信有存亡。 后事书千纸,新坟天一方。 谁能悲楚相,抵掌悟君王。