碧 bì 筒 tǒng 饮 yǐn - - 张 zhāng 雨 yǔ
采 cǎi 绿 lǜ 谁 shuí 持 chí 作 zuò 羽 yǔ 觞 shāng , , 使 shǐ 君 jūn 亭 tíng 上 shàng 晚 wǎn 樽 zūn 凉 liáng 。 。
玉 yù 茎 jīng 沁 qìn 露 lù 心 xīn 微 wēi 苦 kǔ , , 翠 cuì 盖 gài 擎 qíng 云 yún 手 shǒu 亦 yì 香 xiāng 。 。
饮 yǐn 水 shuǐ 龟 guī 藏 cáng 莲 lián 叶 yè 小 xiǎo , , 吸 xī 川 chuān 鲸 jīng 恨 hèn 藕 ǒu 丝 sī 长 zhǎng 。 。
倾 qīng 壶 hú 误 wù 展 zhǎn 琳 lín 琅 láng 袖 xiù , , 笑 xiào 绝 jué 耶 yé 溪 xī 窈 yǎo 窕 tiǎo 娘 niáng 。 。
碧筒饮。元代。张雨。采绿谁持作羽觞,使君亭上晚樽凉。 玉茎沁露心微苦,翠盖擎云手亦香。 饮水龟藏莲叶小,吸川鲸恨藕丝长。 倾壶误展琳琅袖,笑绝耶溪窈窕娘。