送 sòng 余 yú 舅 jiù 归 guī 应 yìng 试 shì - - 黄 huáng 公 gōng 辅 fǔ
离 lí 家 jiā 岁 suì 一 yī 更 gēng , , 旅 lǚ 邸 dǐ 共 gòng 扬 yáng 衡 héng 。 。
言 yán 别 bié 风 fēng 烟 yān 黯 àn , , 思 sī 归 guī 羽 yǔ 翮 hé 轻 qīng 。 。
囊 náng 羞 xiū 无 wú 所 suǒ 赠 zèng , , 道 dào 远 yuǎn 有 yǒu 馀 yú 情 qíng 。 。
珠 zhū 海 hǎi 鲲 kūn 池 chí 阔 kuò , , 快 kuài 登 dēng 万 wàn 里 lǐ 程 chéng 。 。
送余舅归应试。明代。黄公辅。离家岁一更,旅邸共扬衡。 言别风烟黯,思归羽翮轻。 囊羞无所赠,道远有馀情。 珠海鲲池阔,快登万里程。