哭 kū 唐 táng 元 yuán 朴 pǔ 老 lǎo 师 shī - - 黄 huáng 公 gōng 辅 fǔ
十 shí 年 nián 遥 yáo 隔 gé 步 bù 趋 qū 前 qián , , 不 bù 断 duàn 音 yīn 书 shū 到 dào 海 hǎi 边 biān 。 。
八 bā 十 shí 星 xīng 辰 chén 犹 yóu 是 shì 履 lǚ , , 崔 cuī 嵬 wéi 泰 tài 岳 yuè 乃 nǎi 云 yún 巅 diān 。 。
丰 fēng 城 chéng 宝 bǎo 剑 jiàn 芒 máng 何 hé 在 zài , , 蒿 hāo 里 lǐ 哀 āi 歌 gē 露 lù 溘 kè 然 rán 。 。
筑 zhù 室 shì 深 shēn 惭 cán 端 duān 木 mù 子 zǐ , , 长 zhǎng 涕 tì 飞 fēi 洒 sǎ 洞 dòng 庭 tíng 烟 yān 。 。
哭唐元朴老师。明代。黄公辅。十年遥隔步趋前,不断音书到海边。 八十星辰犹是履,崔嵬泰岳乃云巅。 丰城宝剑芒何在,蒿里哀歌露溘然。 筑室深惭端木子,长涕飞洒洞庭烟。