十 shí 六 liù 夜 yè 赏 shǎng 月 yuè - - 黄 huáng 公 gōng 辅 fǔ
昨 zuó 宵 xiāo 云 yún 暗 àn 此 cǐ 宵 xiāo 明 míng , , 坐 zuò 倚 yǐ 晴 qíng 光 guāng 漏 lòu 已 yǐ 更 gèng 。 。
桂 guì 影 yǐng 婆 pó 娑 suō 香 xiāng 拂 fú 几 jǐ , , 金 jīn 波 bō 潋 liàn 滟 yàn 皎 jiǎo 浮 fú 觥 gōng 。 。
阮 ruǎn 同 tóng 南 nán 北 běi 他 tā 乡 xiāng 话 huà , , 露 lù 滴 dī 蕉 jiāo 梧 wú 异 yì 客 kè 情 qíng 。 。
赖 lài 有 yǒu 婵 chán 娟 juān 犹 yóu 未 wèi 减 jiǎn , , 衙 yá 斋 zhāi 散 sàn 步 bù 晚 wǎn 风 fēng 清 qīng 。 。
十六夜赏月。明代。黄公辅。昨宵云暗此宵明,坐倚晴光漏已更。 桂影婆娑香拂几,金波潋滟皎浮觥。 阮同南北他乡话,露滴蕉梧异客情。 赖有婵娟犹未减,衙斋散步晚风清。