赠 zèng 别 bié 休 xiū 休 xiū 庵 ān 了 le 堂 táng 上 shàng 人 rén - - 张 zhāng 雨 yǔ
老 lǎo 僧 sēng 十 shí 年 nián 不 bù 出 chū 户 hù , , 袈 jiā 裟 shā 搭 dā 架 jià 风 fēng 披 pī 披 pī 。 。
祖 zǔ 衣 yī 留 liú 在 zài 阿 ā 兰 lán 若 rě , , 佛 fó 法 fǎ 传 chuán 过 guò 高 gāo 白 bái 丽 lì 。 。
客 kè 床 chuáng 雪 xuě 练 liàn 一 yī 瓯 ōu 茗 míng , , 经 jīng 藏 cáng 苔 tái 昏 hūn 三 sān 尺 chǐ 碑 bēi 。 。
不 bù 向 xiàng 旧 jiù 房 fáng 看 kàn 偃 yǎn 盖 gài , , 卷 juǎn 中 zhōng 原 yuán 有 yǒu 古 gǔ 松 sōng 枝 zhī 。 。
赠别休休庵了堂上人。元代。张雨。老僧十年不出户,袈裟搭架风披披。 祖衣留在阿兰若,佛法传过高白丽。 客床雪练一瓯茗,经藏苔昏三尺碑。 不向旧房看偃盖,卷中原有古松枝。