送 sòng 范 fàn 衢 qú 村 cūn 大 dà 参 cān - - 黄 huáng 佐 zuǒ
桂 guì 州 zhōu 城 chéng 南 nán 漓 lí 水 shuǐ 流 liú , , 白 bái 蘋 píng 芳 fāng 芷 zhǐ 满 mǎn 中 zhōng 洲 zhōu 。 。
即 jí 看 kàn 彩 cǎi 鹢 yì 随 suí 春 chūn 色 sè , , 聊 liáo 遣 qiǎn 清 qīng 尊 zūn 消 xiāo 别 bié 愁 chóu 。 。
画 huà 省 shěng 交 jiāo 游 yóu 成 chéng 旧 jiù 雨 yǔ , , 彤 tóng 云 yún 瞻 zhān 望 wàng 及 jí 新 xīn 秋 qiū 。 。
相 xiāng 逢 féng 若 ruò 问 wèn 鸱 chī 夷 yí 子 zi , , 已 yǐ 向 xiàng 江 jiāng 湖 hú 买 mǎi 钓 diào 舟 zhōu 。 。
送范衢村大参。明代。黄佐。桂州城南漓水流,白蘋芳芷满中洲。 即看彩鹢随春色,聊遣清尊消别愁。 画省交游成旧雨,彤云瞻望及新秋。 相逢若问鸱夷子,已向江湖买钓舟。