咏 yǒng 书 shū 灯 dēng - - 黄 huáng 佐 zuǒ
午 wǔ 夜 yè 文 wén 虹 hóng 彻 chè 绛 jiàng 纱 shā , , 缥 piāo 缃 xiāng 丛 cóng 里 lǐ 客 kè 京 jīng 华 huá 。 。
风 fēng 尘 chén 鬓 bìn 短 duǎn 频 pín 看 kàn 影 yǐng , , 乡 xiāng 国 guó 情 qíng 深 shēn 忽 hū 见 jiàn 花 huā 。 。
阁 gé 上 shàng 藜 lí 光 guāng 思 sī 往 wǎng 事 shì , , 马 mǎ 前 qián 莲 lián 炬 jù 送 sòng 谁 shuí 家 jiā 。 。
唤 huàn 回 huí 一 yī 枕 zhěn 朝 cháo 天 tiān 梦 mèng , , 兰 lán 灺 xiè 初 chū 销 xiāo 闻 wén 曙 shǔ 鸦 yā 。 。
咏书灯。明代。黄佐。午夜文虹彻绛纱,缥缃丛里客京华。 风尘鬓短频看影,乡国情深忽见花。 阁上藜光思往事,马前莲炬送谁家。 唤回一枕朝天梦,兰灺初销闻曙鸦。