重 chóng 午 wǔ 谩 mán 兴 xìng - - 黄 huáng 佐 zuǒ
萧 xiāo 艾 ài 青 qīng 青 qīng 烟 yān 雨 yǔ 中 zhōng , , 锦 jǐn 囊 náng 谁 shuí 与 yǔ 奏 zòu 薰 xūn 风 fēng 。 。
骖 cān 驔 diàn 骏 jùn 骑 qí 来 lái 燕 yàn 市 shì , , 迢 tiáo 递 dì 翔 xiáng 鶤 kūn 仰 yǎng 汉 hàn 宫 gōng 。 。
竹 zhú 叶 yè 谩 mán 随 suí 人 rén 意 yì 绿 lǜ , , 榴 liú 花 huā 孤 gū 倚 yǐ 客 kè 窗 chuāng 红 hóng 。 。
去 qù 年 nián 此 cǐ 日 rì 衡 héng 门 mén 下 xià , , 笑 xiào 看 kàn 菖 chāng 蒲 pú 碧 bì 涧 jiàn 东 dōng 。 。
重午谩兴。明代。黄佐。萧艾青青烟雨中,锦囊谁与奏薰风。 骖驔骏骑来燕市,迢递翔鶤仰汉宫。 竹叶谩随人意绿,榴花孤倚客窗红。 去年此日衡门下,笑看菖蒲碧涧东。