送 sòng 门 mén 人 rén 江 jiāng 应 yīng 霄 xiāo 北 běi 上 shàng - - 黄 huáng 佐 zuǒ
江 jiāng 淹 yān 声 shēng 价 jià 起 qǐ 湟 huáng 川 chuān , , 羡 xiàn 尔 ěr 乘 chéng 舟 zhōu 向 xiàng 日 rì 边 biān 。 。
金 jīn 阙 quē 曙 shǔ 钟 zhōng 趋 qū 午 wǔ 夜 yè , , 玉 yù 河 hé 春 chūn 色 sè 动 dòng 新 xīn 年 nián 。 。
衣 yì 冠 guān 总 zǒng 向 xiàng 南 nán 宫 gōng 集 jí , , 姓 xìng 字 zì 还 hái 从 cóng 北 běi 阙 quē 传 chuán 。 。
旧 jiù 日 rì 授 shòu 经 jīng 今 jīn 不 bù 忝 tiǎn , , 承 chéng 恩 ēn 人 rén 道 dào 是 shì 儒 rú 仙 xiān 。 。
送门人江应霄北上。明代。黄佐。江淹声价起湟川,羡尔乘舟向日边。 金阙曙钟趋午夜,玉河春色动新年。 衣冠总向南宫集,姓字还从北阙传。 旧日授经今不忝,承恩人道是儒仙。