送 sòng 黄 huáng 山 shān 人 rén 归 guī 休 xiū 宁 níng 一 yī 首 shǒu - - 黄 huáng 省 shěng 曾 céng
戚 qī 家 jiā 希 xī 素 sù 德 dé , , 文 wén 族 zú 隐 yǐn 高 gāo 搴 qiān 。 。
紫 zǐ 芳 fāng 金 jīn 洞 dòng 掇 duō , , 升 shēng 诀 jué 羽 yǔ 人 rén 传 chuán 。 。
吸 xī 景 jǐng 移 yí 尘 chén 骨 gǔ , , 餐 cān 砂 shā 引 yǐn 世 shì 年 nián 。 。
昌 chāng 亭 tíng 聊 liáo 贳 shì 酒 jiǔ , , 分 fēn 鹢 yì 饯 jiàn 长 cháng 川 chuān 。 。
送黄山人归休宁一首。明代。黄省曾。戚家希素德,文族隐高搴。 紫芳金洞掇,升诀羽人传。 吸景移尘骨,餐砂引世年。 昌亭聊贳酒,分鹢饯长川。