逢 féng 张 zhāng 宪 xiàn 副 fù 忆 yì 万 wàn 都 dōu 阃 kǔn 一 yī 首 shǒu - - 黄 huáng 省 shěng 曾 céng
楚 chǔ 棹 zhào 径 jìng 吴 wú 日 rì , , 当 dāng 杯 bēi 忆 yì 往 wǎng 游 yóu 。 。
每 měi 逢 féng 皆 jiē 叶 yè 聚 jù , , 一 yī 别 bié 似 shì 萍 píng 流 liú 。 。
秋 qiū 与 yǔ 寻 xún 山 shān 水 shuǐ , , 宵 xiāo 同 tóng 赋 fù 女 nǚ 牛 niú 。 。
总 zǒng 教 jiào 千 qiān 里 lǐ 隔 gé , , 南 nán 北 běi 思 sī 悠 yōu 悠 yōu 。 。
逢张宪副忆万都阃一首。明代。黄省曾。楚棹径吴日,当杯忆往游。 每逢皆叶聚,一别似萍流。 秋与寻山水,宵同赋女牛。 总教千里隔,南北思悠悠。