题 tí 第 dì 一 yī 峰 fēng 泉 quán 二 èr 首 shǒu - - 湛 zhàn 若 ruò 水 shuǐ
大 dà 科 kē 樵 qiáo 中 zhōng 尊 zūn , , 双 shuāng 泉 quán 在 zài 科 kē 南 nán 。 。
泉 quán 比 bǐ 科 kē 上 shàng 下 xià , , 已 yǐ 过 guò 十 shí 二 èr 三 sān 。 。
宝 bǎo 鸭 yā 与 yǔ 双 shuāng 鱼 yú , , 无 wú 乃 nǎi 流 liú 之 zhī 馀 yú 。 。
是 shì 为 wèi 第 dì 一 yī 泉 quán , , 斯 sī 名 míng 讵 jù 云 yún 虚 xū 。 。
题第一峰泉二首。明代。湛若水。大科樵中尊,双泉在科南。 泉比科上下,已过十二三。 宝鸭与双鱼,无乃流之馀。 是为第一泉,斯名讵云虚。