秦 qín 淮 huái 舟 zhōu 次 cì 对 duì 月 yuè 一 yī 首 shǒu - - 黄 huáng 省 shěng 曾 céng
秋 qiū 舸 gě 秦 qín 淮 huái 系 xì , , 长 zhǎng 杨 yáng 夹 jiā 霭 ǎi 清 qīng 。 。
忽 hū 看 kàn 天 tiān 上 shàng 桂 guì , , 来 lái 向 xiàng 客 kè 杯 bēi 生 shēng 。 。
引 yǐn 剑 jiàn 参 cān 星 xīng 色 sè , , 闻 wén 歌 gē 杂 zá 雁 yàn 声 shēng 。 。
陆 lù 台 tái 龙 lóng 跃 yuè 远 yuǎn , , 芳 fāng 若 ruò 对 duì 含 hán 情 qíng 。 。
秦淮舟次对月一首。明代。黄省曾。秋舸秦淮系,长杨夹霭清。 忽看天上桂,来向客杯生。 引剑参星色,闻歌杂雁声。 陆台龙跃远,芳若对含情。