咏 yǒng 扇 shàn 二 èr 首 shǒu 其 qí 一 yī - - 黄 huáng 省 shěng 曾 céng
开 kāi 缄 jiān 发 fā 团 tuán 扇 shàn , , 射 shè 得 dé 所 suǒ 欢 huān 意 yì 。 。
动 dòng 摇 yáo 芳 fāng 花 huā 前 qián , , 遥 yáo 传 chuán 若 ruò 兰 lán 气 qì 。 。
咏扇二首 其一。明代。黄省曾。开缄发团扇,射得所欢意。 动摇芳花前,遥传若兰气。