和 hé 传 chuán 可 kě 除 chú 夕 xī - - 张 zhāng 端 duān
历 lì 尽 jìn 年 nián 俱 jù 往 wǎng , , 寒 hán 多 duō 火 huǒ 未 wèi 销 xiāo 。 。
为 wèi 怜 lián 无 wú 去 qù 日 rì , , 翻 fān 恨 hèn 有 yǒu 来 lái 朝 zhāo 。 。
世 shì 路 lù 看 kàn 何 hé 隘 ài , , 家 jiā 山 shān 望 wàng 更 gèng 遥 yáo 。 。
双 shuāng 娥 é 灯 dēng 影 yǐng 里 lǐ , , 剪 jiǎn 彩 cǎi 待 dài 元 yuán 宵 xiāo 。 。
和传可除夕。元代。张端。历尽年俱往,寒多火未销。 为怜无去日,翻恨有来朝。 世路看何隘,家山望更遥。 双娥灯影里,剪彩待元宵。