送 sòng 佘 shé 通 tōng 判 pàn 其 qí 二 èr - - 杨 yáng 士 shì 奇 qí
分 fēn 明 míng 一 yī 道 dào 澄 chéng 江 jiāng 月 yuè , , 照 zhào 见 jiàn 冰 bīng 霜 shuāng 铁 tiě 石 shí 心 xīn 。 。
谁 shuí 谓 wèi 今 jīn 人 rén 未 wèi 如 rú 古 gǔ , , 古 gǔ 来 lái 循 xún 吏 lì 只 zhī 如 rú 今 jīn 。 。
送佘通判 其二。明代。杨士奇。分明一道澄江月,照见冰霜铁石心。 谁谓今人未如古,古来循吏只如今。