舟 zhōu 中 zhōng 写 xiě 示 shì 萧 xiāo 雷 léi 二 èr 伴 bàn 读 dú - - 管 guǎn 讷 nè
拜 bài 秩 zhì 辞 cí 京 jīng 国 guó , , 扬 yáng 帆 fān 放 fàng 使 shǐ 舟 zhōu 。 。
微 wēi 茫 máng 烟 yān 外 wài 树 shù , , 浩 hào 荡 dàng 雨 yǔ 中 zhōng 鸥 ōu 。 。
诗 shī 美 měi 青 qīng 山 shān 对 duì , , 杯 bēi 空 kōng 采 cǎi 石 shí 谋 móu 。 。
应 yīng 将 jiāng 柁 duò 楼 lóu 兴 xìng , , 一 yī 望 wàng 楚 chǔ 天 tiān 秋 qiū 。 。
舟中写示萧雷二伴读。明代。管讷。拜秩辞京国,扬帆放使舟。 微茫烟外树,浩荡雨中鸥。 诗美青山对,杯空采石谋。 应将柁楼兴,一望楚天秋。